MDC第二論壇
MDC第二論壇
首頁 | 會員資料 | 註冊 | 最新發表 | 會員列表 | 傳訊 | 搜尋 | 常見問題
登入名稱:
密碼:
記住密碼
Forgot your Password?

 論壇首頁
 軍事嗜好區
 兵棋推演與戰棋討論區
 世界戰車博物館圖鑑 中文版即將推出
 發表新標題  回覆本標題
 友善列印
作者 前一個標題 標題 下一個標題  

saito
新手上路

197 Posts

Posted - 07/30/2009 :  15:25:49  會員資料 Send saito a Private Message  引言回覆
想想MDC戰棋刊在眾人的努力之下以同人誌的型態上推出已經是四年前的事了,
在這段期間內在下也歷經大卒、服役、正式在中翼工作、離開中翼,
到現在蹲在日本留學,上MDC的時間也越來越少,幾乎已經幽靈化了...

不過因為在出國之前透過人力外包平台的仲介,
開始接楓書坊出版社日文書籍翻譯的案子,
陸續完成圖解戰車事典、圖解重兵器事典與1/700戰艦模型製作方法之後,
下一本很巧的就是《世界戰車博物館圖鑑》
這本集合了海洋堂戰車食玩所有系列簡介與說明書插圖的畫冊,
從八月開始翻譯大概九月底交件,應該今年之內就會出版了吧。
當初在跟大家玩戰棋收戰車的時候大概也沒有想到會走道今天這一步,
不過也算是有緣吧,出版之後希望大家多多支持。

Alien
我是菜鳥

Taiwan
365 Posts

Posted - 07/30/2009 :  20:23:33  會員資料 Send Alien a Private Message  引言回覆
真的是好久不見了,沒想到時間過的那麼快......

記得當初《世界戰車博物館圖鑑》上市的時候,WTM正要推出第八彈(大約在2005年底),沒想到居然有出版商願意出這本書,實在是太令在下驚訝了......

MDC is the best!
Go to Top of Page

Captain Sulu
版主

Taiwan
2175 Posts

Posted - 08/03/2009 :  11:12:06  會員資料 Send Captain Sulu a Private Message  引言回覆
有4年了啊...
真是歲月如梭,
是盒玩內頁說明書的集合嗎?
說明書的收藏一直很傷腦筋,
這會兒來個"最終解決"
Go to Top of Page

saito
新手上路

197 Posts

Posted - 08/03/2009 :  20:17:56  會員資料 Send saito a Private Message  引言回覆
這本書在2005年10月出版,內容介紹1~7彈的系列構成以及內附的說明書插畫,另外還有一些中國工廠的介紹等,
當時中翼進貨之後不久在下就當兵去了,所以也沒買下手。
如今刷到第五刷,且還要在自己手上變成中文版,感覺有點不可思議。
Go to Top of Page

陸戰屋小步兵
版主

7718 Posts

Posted - 08/05/2009 :  18:02:34  會員資料 Send 陸戰屋小步兵 a Private Message  引言回覆
可以在裡面偷渡MDC的東西嗎? ^^

戰爭對於國家來說是一件太過嚴重的事情,它會造成巨大破壞並且致人於死,所以不能輕易得把戰爭掛在嘴上
Go to Top of Page

陸戰屋小步兵
版主

7718 Posts

Posted - 11/06/2009 :  09:51:43  會員資料 Send 陸戰屋小步兵 a Private Message  引言回覆
月底要出了 大夥兒捧個場 全彩的∼

戰爭對於國家來說是一件太過嚴重的事情,它會造成巨大破壞並且致人於死,所以不能輕易得把戰爭掛在嘴上
Go to Top of Page

saito
新手上路

197 Posts

Posted - 12/19/2009 :  22:45:11  會員資料 Send saito a Private Message  引言回覆
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010456725

經過來來回回的一些小修正,終於在通路上看到鋪貨了,雖然只看過校對用的電子檔,不過中文版看起來比原版毫不遜色。
雖然離原書出版的時間有點久了,不過還是請當年一同研討戰棋的夥伴們多多支持哩~
Go to Top of Page

陸戰屋小步兵
版主

7718 Posts

Posted - 12/31/2009 :  21:30:15  會員資料 Send 陸戰屋小步兵 a Private Message  引言回覆
入手了

內容和印刷都屬上乘 算是走軼聞和小知識路線 有些地方還頗富趣味



戰爭對於國家來說是一件太過嚴重的事情,它會造成巨大破壞並且致人於死,所以不能輕易得把戰爭掛在嘴上
Go to Top of Page

陸戰屋小步兵
版主

7718 Posts

Posted - 01/03/2010 :  14:20:16  會員資料 Send 陸戰屋小步兵 a Private Message  引言回覆
剛剛翻到海洋堂說明書的後面看到"中國工廠之旅"這篇
這部份像極了我那些在二重工業區開業的客戶
搞不好大陸工廠的那些塑膠原料也是同樣來源的(被稱之為神的男人所賣出)
不過模具是香港來的
看到這些不禁想到,要完成一件事業,雄才大略的整合能力太重要了

這件個案就是 日本做設計營運總部,中國是製造加工中心
然後這批海洋堂戰車就殺向全世界的市場
中間夾個台商港商

不過我看了中國工廠有些怵目驚心,我那些客戶未來怎麼跟人競爭?
難怪這三年來都不賺錢,只賺個"工錢"利潤全沒了,只是不會餓死而已

以前紅軍就是這麼壓倒德軍的吧?



戰爭對於國家來說是一件太過嚴重的事情,它會造成巨大破壞並且致人於死,所以不能輕易得把戰爭掛在嘴上
Go to Top of Page
  前一個標題 標題 下一個標題  
 發表新標題  回覆本標題
 友善列印
直接前往:
MDC第二論壇 © 2000-2002 Snitz Communications Go To Top Of Page
Powered By: Snitz Forums 2000 Version 3.4.04